English version in the bottom.
Som et led i Camilla Pedersens udvikling har lægerne givet
hende et par dage i vante omgivelser under opsyn. Hun skal hjem på weekend.
Camilla Pedersen har gennemgået en hidtil uset udvikling på
Hammel Neurocenter, og grundet de fine fremskridt hun gør, har hun fået lov at
komme hjem et par dage. Dog under opsyn.
- Camilla har fået lov at komme hjem på weekend, da det vil være godt for hendes udvikling at få et par dage, hvor hun skal klare sig mere selv og får lidt fri til at tænke andre tanker end det, hun bliver påvirket til på Neurocentret, men det er meget vigtigt at understrege, at hun har brug for fred, ro og hvile, og dermed ikke må udsættes for uanmeldte besøg, selv om de er velmente, siger Janni Møller Thomsen, der også kan fortælle, at Camilla så småt begynder at bevæge sig ind og læse på de sociale medier, og de mange tanker og hilsner gør hende helt mundlam.
- Det er så overvældende for Camilla, at der er så mange mennesker, der har fulgt hendes kamp for livet og følger hendes genoptræning. Det gør hende rigtigt glad, og så snart hun føler sig klar til det, vil der også komme en hilsen fra hende. Det tør jeg godt love, smiler Janni Møller Thomsen.
- Camilla har fået lov at komme hjem på weekend, da det vil være godt for hendes udvikling at få et par dage, hvor hun skal klare sig mere selv og får lidt fri til at tænke andre tanker end det, hun bliver påvirket til på Neurocentret, men det er meget vigtigt at understrege, at hun har brug for fred, ro og hvile, og dermed ikke må udsættes for uanmeldte besøg, selv om de er velmente, siger Janni Møller Thomsen, der også kan fortælle, at Camilla så småt begynder at bevæge sig ind og læse på de sociale medier, og de mange tanker og hilsner gør hende helt mundlam.
- Det er så overvældende for Camilla, at der er så mange mennesker, der har fulgt hendes kamp for livet og følger hendes genoptræning. Det gør hende rigtigt glad, og så snart hun føler sig klar til det, vil der også komme en hilsen fra hende. Det tør jeg godt love, smiler Janni Møller Thomsen.
Camilla har brug for ro, hvorfor ingen bedes kontakte eller
opsøge hende. Benyt venligst Facebookgruppen til at sende hilsner til Camilla. Klik her.
Ønsker man ovenstående uddybet, kan Janni Møller Thomsen
kontaktes på Jannimt@live.dk
Camillas indsamling har i dag nået 89.022 kr.
-- English version --
Camilla has done a great progress in her rehabilitation, and she is now
given permission to leave the Neuro centre for the weekend under supervision.
It is important that she is given peace and rest at her home, and therefore people are kindly asked not to visit her or contact her, but to use the group on Facebook to send her greetings. Click here.
It is important that she is given peace and rest at her home, and therefore people are kindly asked not to visit her or contact her, but to use the group on Facebook to send her greetings. Click here.
The donations for Camilla has now reached 89.022 kr. (16.100 USD / 11.900 EURO)
Questions are still answered by Jannimt@live.dk
Full version: - Thanks Brian Martin Rasmussen!
Press release: Camilla Pedersen in good progress: Home for a weekend
Questions are still answered by Jannimt@live.dk
Full version: - Thanks Brian Martin Rasmussen!
Press release: Camilla Pedersen in good progress: Home for a weekend
Camilla Pedersen, who crashed on her bike September 2nd and spent 19 days in induced coma, has done great progress in her rehabilitation, and she is now given permission to leave the Hammel Neuro Centre to return home for the weekend under supervision.
As a part of Camilla Pedersen's treatment at Hammel Neuro Centre, where her rehabilitation has been taken place since September 24th, the doctors have given her permission to stay a few days in her own home this weekend - under supervision.
As a part of Camilla Pedersen's treatment at Hammel Neuro Centre, where her rehabilitation has been taken place since September 24th, the doctors have given her permission to stay a few days in her own home this weekend - under supervision.
Camilla Pedersen has already done major progress and is walking around on her own, making her own lunch and has even pedaled a little on a home trainer. She is very serious about her rehabilitation and is eager to work hard and that is why the doctors at the neuro centre has decided to let Camilla go home for the weekend.
"The doctors say it will be good for her further development to come home to her own place for a few days to try and handle more on her own and to get her thoughts on other things than the rehabilitation. It is still important for her to rest and not get exposed to too many people and new impressions," Janni Moeller Thomsen, Camilla's friend, says.
Camilla Pedersen has started reading a few of the hundreds of greetings and support that has been posted on various social media and the big concern for her makes her speechless.
"Camilla is overwhelmed that so many has shared their concern for her fight of her life and follows her rehabilitation. It makes her very happy and as soon as she feels ready for it, she will post a greeting, I can promise that!" Janni Moeller Thomsen says.
It is important that she is given peace and rest at her home, and therefore people are kindly asked not to visit her or contact her, but to use the group on Facebook (click here) to send her greetings.
The donations for Camilla Pedersen has now reached 89.022 DKK (16.100 USD / 11.900 EURO).
If you have questions, please contact:
Ingen kommentarer:
Send en kommentar